Melhores frases de San e Dean Winchester *-* (1ª temporada)

1x01 PILOT

Dean: Eu amo os Smurfs.

Xerife: Você têm fotos de dez pessoas desaparecidas na sua parede. Junto com um monte de tralha satânica. Rapaz, você é oficialmente um suspeito.
Dean: Isso faz sentido, já que o primeiro desapareceu em 82 e eu tinha três anos!

Sam: Então, como você paga por essas coisas? Você e o papai ainda fraudam cartão de crédito?
Dean: Bem, sim. Caçar não é exatamente uma carreira lucrativa. Além disso, tudo o que fazemos é pedi-los. Não é nossa culpa se nos mandam os cartões...

Policial: Então, falso federal. Cartões de crédito falsos. Você tem algo que seja real?
Dean: Meus peitos.

1X02 WENDIGO

Haley: E você vai entrar na floresta com essas botas e jeans?
Dean: Oh, querida, eu não uso shorts.

Haley: Eu não sei como agradecê-lo. (Dean lhe dá "a" olhada) Você tem que estragar o momento?
Dean: Tenho.

1X03 DEAD IN THE WATER

Sam: "Crianças são demais?" Você nem gosta de crianças.
Dean: Eu adoro crianças.
Sam: Diga o nome de três que você ao menos conheça.
(longa pausa)
Dean: Eu estou pensando!

1X04 PHANTOM TRAVELER

Dean: Qual foi a última vez que você teve uma boa noite de sono?
Sam: Não sei. Há um tempo, eu acho. Não é uma grande coisa.
Dean: É sim!
Sam: Olha, eu aprecio sua preocupação...
Dean: Oh, eu não estou preocupado com você. É seu trabalho me manter vivo! Então preciso de você preparado.

Sam: Se ela está possuída, ela repudiará o nome de Deus.
Dean: Uh, legal.
(Dean levanta e começa a se afastar)
Sam: Ei?
Dean: O quê?
Sam: Diga em Latim.
Dean: Eu sei!
Sam:Ei?
Dean O quê?!
Sam: Em Latim é Cristo.
Dean: Cara, eu sei! Eu não sou idiota!

1X05 BLOODY MARY

Policial: Quem é você?
Dean: Sou filho do dono.
Policial: Você é filho do Sr. Yamishiro?
Dean: Ahn, como eu disse, eu fui adotado...

1X06 SKIN

Dean: É melhor ser você Sam e não aquela aberração da natureza!
Sam: É, sou eu. Ele foi na casa da Becca, com a sua cara.
Dean: Bem, ele não é estúpido. Ele escolheu o mais bonito!

Dean: Sam usa calcinha de mulher.
Sam: Eu estou escutando, só estou ocupado.

1X07 HOOK MAN

Dean: Eu disse a ele que você era um calouro tapado e que estávamos passando um trote em você.
Sam: E a arma?
Dean: Eu disse que estávamos caçando fantasmas e espíritos são repelidos por sal grosso. Você sabe, típico trote de primeira semana.
Sam: E ele acreditou em você?
Dean: Bem, você tem cara de calouro tapado.

1X08 BUGS

Larry: Deixem-me dizer. Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor ou ou... orientação sexual.
Dean: Somos irmãos.
Corretora: Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor, ou orientação sexual.
Dean: Certo. Um, Vou falar com o Larry. Tudo bem, amor? (dá um tapa na bunda do Sam)

Dean: Estou meio a fim de um churrasquinho. E você? (Sam encara ele) O quê, não podemos falar com as pessoas locais?
Sam: E a comida grátis não tem nada a ver?
Dean: Claro que não, eu sou um profissional!

1X10 ASYLUM

Sam: O que o papai "quer" não importa!
Dean: Você está vendo? Essa atitude? É por isso que eu sempre ganhava um biscoito a mais.

Sam: Já disse que olhei em tudo quanto é canto. Não achei nenhuma sala secreta.
Dean: Bem, é por isso que é chamada de sala secreta.

Dean: Ei Sam, quem você acha que é a paranormal mais sexy? Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt, ou você?

1X11 SCARECROW

Dean: Na verdade, estou indo pra universidade local. Tenho uma hora marcada com um professor.. sabe, agora não tenho meu assistente nerd pra fazer a pesquisa!

Dean: Papai falou que não era seguro para nós. Mas ele obviamente sabe de algo que não sabemos. Se ele diz pra ficarmos longe, nós ficamos longe.
Sam: Eu não entendo essa fé cega que você tem nele. Você nem o questiona.
Dean: É! Isso se chama ser um bom filho.

1X12 FAITH

Dean: Eu não vou morrer num hospital onde as enfermeiras nem são gostosas.

Dean: Você tem que cuidar bem daquele carro, ou eu juro que volto pra te assombrar.
Sam: Isso não é engraçado.
Dean: Qual é... é um pouco engraçado.

1x13 ROUTE 666

Sam: Dizendo velha amiga você quer dizer...
Dean: Uma amiga que não é nova.
Sam: É, valeu.

Sam: Então queimar o corpo não fez nenhum efeito naquilo?
Dean: Claro que fez - agora ele está realmente irado.

1x14 NIGHTMARE

Dean: Eu sei o que temos que fazer sobre suas premonições. Sei aonde temos que ir.
Sam: Aonde?
Dean: Vegas. (Sam faz "humpf" e sai) O quê? Qual é, cara! Mesa de dados? Nós vamos rapelar!

1x15 THE BENDERS

Policial Kathleen: Então você sabe que o irmão dele, Dean Winchester, morreu em St. Louis e era suspeito de assassinato?
Dean: É, Dean, era a ovelha negra da família. Mas era bonitão.

Dean: Nunca mais faça isso de novo.
Sam: Fazer o quê?
Dean: Desaparecer desse jeito.
Sam: Você estava preocupado comigo!
Dean: Só estou dizendo, se você desaparecer assim novamente eu não vou procurá-lo.
Sam: Claro que você vai.
Dean: Não vou não.

Kathleen: (sobre o Sam) O seu primo tem problema com bebida?
Dean: Duas cervejas e ele já está cantando no karaokê.

Policial Kathleen: E acabaram de me responder. Diz aqui que seu distintivo foi roubado. E há uma foto sua.
(mostra a ele a foto de um cara grande e negro)
Dean: Eu perdi peso e tenho aquela doença na pele do Michael Jackson...

1x16 SHADOW

Sam: Como você descobriu?
Dean: Me dê um crédito aqui, cara. Você não é o único que sabe pesquisar.
Sam: Oh, é mesmo? Me diga o nome do último livro que você leu.
Dean: Ah, eu liguei pro amigo do papai, Caleb. Ele me disse, tá feliz?

Dean: O que você vai fazer?
Sam: Vou observar a Meg.
Dean: (rindo) É, vai mesmo.
Sam: Só quero verificar umas coisas. É melhor prevenir.
Dean: Certo, seu pervertido.

Sam: Então, você falou com a polícia?
Dean: Uh, sim. Falei com a Amy a, uh, uma charmosa oficial da lei.
Sam: Sim, e o que você descobriu?
Dean: Bem, ela é de Sagitário. Ela ama tequila, digo...whew. Oh, e ela tem uma pequena tatuagem...

1x17 HELL HOUSE

Dean: Qual o problema, Sammy? Tem medo de encontrar um pouco de creme pra se depilar no se shampoo de novo?
Sam: Certo. Apenas se lembre que você que começou.
Dean: Oh, manda ver, carequinha.

Dean: Eu pensei que a lenda dizia que o Mordecai só ia atrás das garotas.
Sam: E ele vai.
Dean: Certo, bem, isso explica porque ele foi atrás de você, mas por que de mim?

1x18 SOMETHING WICKED

Dean: Não se preocupe, tenho certeza de que há algo em Fitchburg que vale a pena matar.
Sam: É, e como você tem tanta certeza?
Dean: Bem, porque eu sou o mais velho, o que significa que eu estou sempre certo.
Sam: Não significa não.
Dean: Claro que significa.

Sam: (sobre o Michael) ele empre vai saber o que há no escuro, nunca mais será o mesmo, sabe? Algumas vezes eu queria...
Dean: O quê?
Sam: Queria ter esse tipo de inocência.
Dean: Se isso ajuda, às vezes eu também queria que você a tivesse.

1x19 PROVENANCE

Dean: Talvez alguma outra coisa mude na pintura também, sabe. Poderia nos dar alguma pista.
Sam: O quê, uma coisa estilo O Código Da Vinci?
Dean: Uh, não, eu ainda estou esperando sair o filme.

Sam: Obrigado, Dean, mas eu posso arrumar meus próprios encontros.
Dean: Você pode, mas não arruma.

Sam: Quer saber, eu não entendo. O que te importa se eu fico com alguém?
Dean: Porque daí talvez você não seria tão irritado o tempo todo.

1x20 DEAD MAN'S BLOOD

Kate: Problemas com o carro? Deixa eu te dar uma carona. Te levar pra minha casa.
Dean: Ah, eu dispenso. Geralmente paro antes da necrofilia.
Kate: Ooh! (pega o Dean com uma mão)
Dean: Normalmente não fico assim tão chegado até o segundo encontro...
Kate: Quer saber, podemos nos divertir. Sempre gosto de fazer novos amigos.
Dean: Desculpe, eu não fico com uma garota tanto tempo, muito menos uma eternidade.

Sam: Ei, há sal aqui perto da porta.
Dean: Você quer dizer sal tipo "proteção contra demônios" ou sal do tipo "opa, derramei o sal da pipoca"?



Agora as variadas

Policial: Eu levantei sua ficha, já que estava trabalho nesse caso, e olhe o que eu achei sobre você.(ela vira a imagem no notebook pra Dean ver, a foto é de um policial gordo e negro)
Dean: Bom, é que eu emagreci bastante e tive aquela doença do Michael Jackson...

Sam: Você não está percebendo, Dean? Olhe a abóbora que vira carruagem e os ratos que viram cavalos na historia da Cinderella!
Dean: Cara, você tá muito boiola hoje!

Dean: Esse cara, Mordechai, só atacava meninas, certo?
Sam: É!
Dean: Tá, isso explica ele ter atacado você, mas e quanto a mim?

Sam: Você está bastante animado!
Dean: Stripers, Sammy! Stripers!
Dean: Estamos num caso que envolve stripers. Finalmente

Dean: Eles te molestaram?Curtis: Sim, eles me molestaram de novo e de novo e de novo... E de novo e de novo e de novo e ainda mais uma vez.
Dean: Credo!
Curtis: Essa não é a pior parte.
Dean: Como essa pode não ser a pior parte? Um alien te fez de gato e sapato!

Sam: Truta, vc está a 30km/h!
Dean: E daí?Sam: Este é o limite de velocidade.Dean: Segurança e crime agora?
Sam: Pra onde está indo, aquele é nosso hotel!
Dean: Samy, eu não vou dobrar a esquerda em um tráfego em movimento, eu não sou suicida!

Dean: Acabei de dizer isso? Que coisa estranha...
Sam: Vc está ouvindo algo?
Dean: Estou assombrado????
Dean: Vamos logo!
Dean: Da um pouco de medo, num da?!(Sam da uma arma pro Dean)
Dean: Eu não vou levar isso, não... Pode disparar, eu vou levar a lanterna!
Sam: Tá, faz isso...

Sam: Pq vc está parado esperando aqui?
Dean: O nosso quarto é no 4º andar
Sam: E...?
Dean: É, alto!

Policial: Quem é você?
Dean: Sou filho do dono.
Policial: Você é filho do Sr. Yamishiro?
Dean: Ahn, como eu disse, eu fui adotado...

Sam: Ei, tem sal aqui perto da porta.
Dean: Você quer dizer sal tipo "proteção contra demônios" ou sal do tipo "opa, derramei o sal da pipoca"?

Dean: Um mensageiro de Deus falando comigo no Celular.
Castiel: Isso não é engraçado Dean, uma voz disse que estou quase sem minutos!

(Sam sonha com a Bela se declarando)
Dean: Ei, durmiu pesado... Tava até gemendo!
Sam: Ah é? E o que eu falei?
Dean: Nada.... Com quem vc tava sonhando? Angelina Jolie?
Sam: Não
Dean: Brad Pitt???
Sam: Nãããoooo...

(Dean contando o que aconteceu)
Sam: Dean, o que vc pensa que está fazendo?
Dean: Por favor, Sam, eu só preciso de 5 minutos!
Sam: Dean, esta é uma investigação séria, não temos tempo pro seu... blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá...
(Sam interrompe)
Sam: Então a história foi desse jeito? Eu não falo assim!
Dean: Mas desse jeito que eu ouço.

(Dean contando o que aconteceu)
Sam: Então vc e esse tal de Kurts moram na mesma casa?
Estudante: Isso
Dean: Vc sabe o que aconteceu com ele não é?
Estudante: Soube, ele disse que foram extra-terrestres, mas sei lá.
Sam: Escuta o que eu vou dizer, eu sei que tudo isso deve ser barra pesada.
Estudante: Ah... nem tanto assim.
Sam: Mas eu quero que saiba que pode contar comigo!
Estudante: Tá.
Sam: Meu valente soldado, eu reconheço a sua dor, vem cá!(Sam dá um abraço no estudante)Sam: Vc é precioso demais pra esse mundo!
(Sam interrompe)
Sam: Eu nunca disse isso!
Dean: Vc tá sempre dizendo essas coisas de mariquinha!

Ruby: Eu queria estar no inferno para ver vc queimar.
Dean: E eu queria que vc fechasse sua matraca, mas nem sempre temos o que queremos...

Samy:Quer saber cara, eu já estou de saco cheio dessa sua vida Kamikaze
Dean: Ohh, eu Kamikaze? Eu estou mais pra Ninja!

A menina pergunta o que vai acontecer
Dean: Eu tenho um plano
Ela: Qual é?
Dean: Estou pensando...
Depois de algumas horas...
Ela: Você não tem um plano não é mesmo?
Dean: Claro que eu tenho, ainda estou pensando.
Depois do Sam ter salvo Dean
Sam: Salvei sua vida.
Dean: Claro que não...Eu tinha um plano!

Dean: Nós procuramos crianças assim como vc que tem poderes especiais
Jessy: Que nem no X-MEN?
Dean: Sim, e ainda tem o vovô de cadeira de rodas!

Garçonete: Estão prontos, garotos??
Sam: Ele vai querer a especialidade, bacon, café puro. Nada pra mim, obrigado.
Dean: Fico excitado quando vc assume o controle assim.

Quando Dean vai para o passado e encontra os pais dele mais novos)
Dean: Nossa, a mãe é muito gata, vou para o inferno por causa disso de novo.

Dean: Eu sei o que você está pensando.
Sam: ...Dean: "Porque logo os palhaços?"..
Sam: Ah, dá um tempo..
Dean: Haha, pensou que eu não ia lembrar?
Dean: Ah, fala aí, você ainda chora quando vê o Ronald Mc Donald na televisão?
Sam: Pelo menos não tenho medo de voar.
Dean: Aviões caem!
Sam: E parece que palhaços matam!!

Sam estava brigando e dizendo que eles não tem que fazer tudo que o pai deles manda).
Dean: Tá vendo? por isso eu ganhava mais biscoitos que você!

Dean: QUANDO ALGUÉM FALAR PRA VC QUE O LUGAR É ASSOMBRADO NÃO ENTRE QUE ELE É ASSOMBRADO!

(Quando Dean esta preso na árvore o Sam chega pra salvar a vida dele).
Dean: Como vc chegou aqui?
Sam: Roubei um carro
Dean: AAAAAAAAAAhh, Muleque!!!

Sam: Isso não é o que eu estou pensando, é?
Dean: Eu estava entediado e a enfermeira era gostosa...(Dean mostra a mão cheia de cabelos)

(Quando Dean volta do inferno)
Dean: O que que é isso?
Sam: Isso é um ipod, você disse que era pra eu cuidar do seu carro quando você morresse...
Dean: Mandei você cuidar do carro, não ficar embonecando ele!!

Dean: Tudo bem, qual é o plano ?
Cas: Nós diremos ao policial que ele testemunhou um anjo do Senhor. Então o policial nos dirá onde o anjo está.
Dean: Você está falando sério? Você vai entra lá e dizer a verdade?
Cas: Por que não?
Dean: Porque nós somos seres humanos e quando nós, humanos, queremos algo, muito, muito mesmo, nós mentimos.
Cas: Por que ?
Dean: Porque é assim que você se torna presidente

Dean: Temos que ir ver Indiana Jones.
Sam: Eu já vi.
Dean: Como assim? E nem me esperou?
Sam: Você estava no inferno!
Dean: Isso não é desculpa!

Policial: Identidade falsa, cartões de créditos falsos... Alguma coisa em vc é de verdade?
Dean: Meus Peitos!!!

Sam: Dean, o papai morreu, fala alguma coisa...
Dean: Então chega mais perto para eu encostar minha cabeça no seu ombro, a gente chora, conversa e depois dança abraçadinho...